One partner with diabetes raises the other’s risk